Das 3-Sterne Auberge Le Pomerol liegt im Stadtviertel Centre-Ville Montréal, in einer Entfernung von 21 Autominuten vom Flughafen Saint-Hubert.
Botanischer Garten Montreal ist weniger als 10 Minuten Autofahrt vom Hotel entfernt und National Library and Archive Centre of Quebec erreicht man innerhalb von nur 7 Minuten zu Fuß. Von hier aus sind es nur 20 Gehminuten zum Zentrum von Montréal. Place Emilie-Gamelin und Théâtre Saint-Denis sind in der Nähe zu finden. Die nächstgelegene U-Bahn-Station Berri-UQAM ist in etwa 550 Meter Entfernung.
Es gibt 33 Zimmer mit einer individuellen Klimaregelung, Zentralheizung und einem Bügeleisen. Einige Zimmer bieten einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Kaffeemaschine. Diese Zimmer sind mit einem Sofa und einem Schreibtisch ausgestattet und verfügen über eine Essecke und eine Küchenzeile. Daunenkissen und Daunen-/Federkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung. Die Badezimmer sind mit einer Wellness-Badewanne, einer getrennten Toilette und einer Dusche augestattet und bieten zudem einen Haartrockner und eine Duschhaube.
Hotelgäste können im Restaurant frühstücken. Vietnamesische Spezialitäten werden im 150 Meter entfernten Pho Viet angeboten.